Transferring Education Credentials from China to a US University: Course-by-Course Evaluations

Starting your journey to study or work in the United States? Every year, thousands of Chinese students and professionals take this step toward their dreams. But first, you need to show how your Chinese education meets US standards.

This is where a course-by-course evaluation becomes your bridge to American opportunities.

What Is a Course-by-Course Evaluation?

A course-by-course evaluation is a detailed report that translates your Chinese academic credentials into US terms. Think of it as a translator for your education. It helps American universities and employers understand:

• What courses you took

• How many US credit hours they equal

• What your grades mean in the American system

• How your degree compares to US degrees

Why is this important? US institutions use a different system from the Chinese transcript. They need an official evaluation from a trusted company to make fair admission and hiring decisions.

The Challenge You're Facing

If you studied in China, you've probably experienced these concerns:

• "Will my hard work be recognized?" You spent years earning your degree. You want it to count.

• "Are my grades good enough?" Chinese and American grading systems are very different.

• "Which evaluation company should I trust?" The wrong choice could hurt your applications.

• "How long will this take?" You have application deadlines to meet.

• "What if I'm missing documents?" Requirements seem confusing and overwhelming.

These worries are normal. Every successful Chinese student in America has faced them.

How Course-by-Course Evaluation Solves These Problems

What Gets Evaluated

Your evaluation will include:

• Each course from your transcript

• Course content and level (e.g., undergraduate, graduate)

• Credit hour conversion to the US semester system

• Grade point average (GPA) in the American scale

• Degree equivalency to US degree types

• Institution accreditation status verification

What You Get

• Official evaluation report accepted by US universities

• Detailed course-by-course breakdown

• US GPA calculation

• Professional letterhead and authentication

• Confidence in your applications

Your Step-by-Step Process with FIS

Step 1: Choose Your Evaluation Type

Course-by-Course Evaluation, Best for:

• University applications (undergraduate or graduate)

• Detailed academic planning

• Transfer credit decisions

• Professional licensing in some fields

Document-by-Document Evaluation, Best for:

• General employment

• Immigration requirements

• Basic degree verification

Most Chinese students applying to US universities need the course-by-course option.

Step 2: Gather Your Documents

Required Documents:

• Official transcripts from all Chinese institutions

• Graduation certificate or diploma

• Course catalog or detailed course descriptions (if available)

• English translations of all documents (FIS can provide this service)

Important: All documents must be official copies, not photocopies.

Step 3: Submit Your Application

Three Ways to Apply:

1. Online: Upload documents through the FIS website

2. Mail: Send documents to the FIS office in Edmonds, WA

3. Walk-in: Visit during business hours (Monday-Friday, 9:00 am to 4:00 pm PST)

Step 4: Processing Time and Cost

Timeline Options:

• Same Day: $265

• Next Day: $205

• One Week: $155

• Two Weeks: $110

Planning tip: Start your evaluation 6-8 weeks before your earliest application deadline.

Additional Services:

• English translations: Additional fee

• GPA modification: $50 extra

• Rush services available

Step 5: Receive Your Evaluation

You'll get your original documents back safely by mail after your evaluation is complete. FIS can also send your evaluation directly to schools if needed.

Why This Investment Changes Your Future

Academic Benefits

• Higher acceptance rates: Admissions officers understand your qualifications

• Transfer credits: Save time and money by getting credit for previous coursework

• Scholarship opportunities: Competitive evaluations can improve financial aid chances

• Program placement: Get into the right level courses immediately

Career Advantages

• Better job prospects: Employers recognize your education value

• Professional licensing: Meet requirements for regulated professions

• Salary negotiations: Documented credentials support higher pay requests

• Career advancement: Clear path for promotions and opportunities

Peace of Mind Benefits

• Confidence in applications: Know your credentials are properly presented

• Reduced stress: Professional handling of complex requirements

• Time savings: Focus on other application components

• Expert guidance: Get help from experienced professionals

40+ Years of Student Success

FIS has been helping international students since before many of the current evaluation companies existed. This experience means:

• Deep understanding of the Chinese education system

• Strong relationships with US universities

• Proven track record of successful evaluations

NACES Founding Member

As a founding member of the National Association of Credential Evaluation Services (NACES), FIS follows the highest industry standards. This membership means:

• Ethical evaluation practices

• Quality assurance procedures

• Recognition by US institutions

• Consumer protection standards

Comprehensive Services

Beyond evaluations, FIS offers:

• Expert translations by qualified professionals

• Expert opinions from university professors

• Multiple evaluation types for different needs

• Direct school submissions to save you time

Trusted by Top Organizations

FIS evaluations are used by:

• Fortune 500 companies

• Major law firms

• Universities across the United States

• Government agencies

• Professional licensing boards

Common Questions from Chinese Students

Will my Chinese degree be considered equal to a US degree?

Most Chinese bachelor's and master's degrees are considered equivalent to US degrees. FIS evaluators understand the Chinese education system and will represent your credentials fairly.

What if my university isn't well-known in the US?

FIS evaluates the content and quality of your education, not just the university name. Many Chinese institutions provide excellent education that translates well to US standards.

Can I use my evaluation for multiple applications?

Yes! Once you have your evaluation report, you can send copies to multiple universities, employers, or licensing boards.

What if I need to explain something special about my transcript?

FIS offers Expert Opinion services where university professors can provide additional context about your unique academic situation.

Your Success Is Our Goal

Your Chinese education represents years of hard work and achievement. Don't let language barriers or unfamiliar systems prevent you from reaching your American dreams.

At FIS, we understand that behind every evaluation request is a person with dreams, goals, and the courage to build a new life in America. We've helped thousands of Chinese students and professionals take this important step.

Your success story starts with a single decision: getting your credentials properly evaluated.

Start your evaluation today, and take the first step toward your American future.

We Make Obtaining a Credential Evaluation for Students in China to Study in the USA Simple!

Serving students in China, Canada, India, Mexico, U.S., U.K., Afghanistan, Africa, Argentina, Asia, Austria, Bangladesh, Bolivia, Bosnia, Brazil, Caribbean, Australia, Central America, Central Asia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Edmonds, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Europe, Everett, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Indonesia, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Laos, Lynnwood, Malaysia, Melanesia, Micronesia, Myanmar, Nepal, New Zealand, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Polynesia, Portugal, Puerto Rico, Russia, Seattle, South America, Spain, Spokane, Sri Lanka, Syria, Tacoma, Taiwan, Thailand, Turkey, UAE, Ukraine, Uruguay, U.S. Military, United States, Venezuela, Vietnam. Foundation for International Services has been a trusted partner for international students and professionals for over 40 years. As a NACES founding member, we maintain the highest standards of quality and ethics in credential evaluation services.

Posted on September 5, 2025 | Published by Ignite Local | Related Local Business